à bout portant - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

à bout portant - traduction vers Anglais


à bout portant         
point blank

Définition

bout
(bouts)
1.
If you have a bout of an illness or of an unpleasant feeling, you have it for a short period.
He was recovering from a severe bout of flu...
I was suffering with a bout of nerves.
N-COUNT: usu N of n
2.
A bout of something that is unpleasant is a short time during which it occurs a great deal.
The latest bout of violence has claimed twenty four lives...
A half-hour daily walk can be more beneficial than one hard bout of exercise a week.
= spell
N-COUNT: usu N of n
3.
A bout is a boxing or wrestling match.
This will be his eighth title bout in 19 months.
N-COUNT

Wikipédia

À bout portant
L'expression tirer à bout portant signifie faire feu avec une arme à une distance très rapprochée de la cible.
Exemples du corpus de texte pour à bout portant
1. Contre un innocent, Jean–Charles de Menezes, jeune électricien brésilien, abattu de 8 balles dans la tête à bout portant.
2. Arrivé à hauteur d‘un autre cycliste, un quadragénaire blond aux yeux bleus, il sort un pistolet de sa poche et tire à bout portant.
3. Mais Traoré égalisait sur un corner à la 71e minute avant que Bagayoko donne la victoire aux siens sur une réalisation à bout portant à la 88e.
4. Les Marseillais prenaient l‘avantage à l‘heure de jeu sur une tête à bout portant de Christian Gimenez, à la conclusion d‘un centre du défenseur Taye Taiwo.
5. Avant d‘être descendu de sept balles à bout portant par un policier de Scotland Yard, il n‘a pas eu droit aux sommations d‘usage.